小米耳夹式耳机7月下旬推送升级 新增英语陪练与通话翻译

7月20日，小米宣布旗下耳夹式耳机即将迎来新一轮功能升级。官方计划显示，新增的英语口语陪练、双向通话翻译等多项功能预计于7月下旬开始全面推送。

新增口语陪练与翻译功能

英语口语陪练功能旨在辅助用户进行口语练习，双向通话翻译可在通话中提供实时翻译服务。两项新增功能均围绕语言应用场景展开，降低跨语言使用门槛。

按照小米规划，上述功能预计于7月下旬向所有用户推送。

已有体验同步优化

此次升级同时涉及提示音调节与防丢提醒两项已有体验的优化。用户可更灵活地调节耳机提示音，防丢提醒的准确性与响应速度也有望提升。

耳夹式耳机为小米推出的一款采用夹耳佩戴设计的无线耳机，此次升级后其在语言学习与通话翻译场景下的应用能力进一步增强。

小米耳夹式耳机更新上线英语口语陪练功能

小米耳夹式耳机此次更新最大的亮点是新增英语口语陪练功能。该功能由小爱同学驱动，能够主动发起英文交流话题，并根据用户英语水平实时调整对话难度。

功能细节与交互方式

据官方介绍，用户只需一句话即可开启口语练习。小爱同学会主动引导对话，在交流过程中同步纠正发音和语法错误。系统支持中文辅助，帮助学习者理解对话内容，使练习更贴近日常交流场景。

“支持一句话开启口语练习，小爱同学可主动发起英文交流话题，并根据用户英语水平自动调整对话难度，在交流过程中还会纠正发音和语法错误，支持中文辅助练习。”

练习模式变化：从跟读到实时互动

相比传统跟读模式，AI参与的实时互动提供了更灵活的练习方式。用户不再机械模仿，而是在真实语境中回应，系统即时反馈，有效提升口语学习的效率与沉浸感。

功能逻辑拆解

• 唤醒：一句话指令启动口语陪练模式。
• 话题发起：小爱同学主动选择合适的英文交流主题。
• 难度适配：根据用户英语水平自动调节对话复杂度。
• 实时纠正：在对话中识别并修正发音与语法错误。
• 辅助支持：必要时提供中文解释，降低学习门槛。

此次更新将英语口语练习直接融入耳机使用场景，借助小爱同学的实时互动能力，使学习方式更加自然灵活。

小米耳机AI功能更新：通话双向翻译上线，支持21种语言互译

小米近日对旗下耳机产品进行了一次功能升级，重点新增了AI驱动的通话双向翻译能力。无论是通过普通电话还是App语音通话，用户均可借助耳机实现双向语音实时互译，一方所说的内容将被即时转换为对方设定的目标语言。

据CNMO科技介绍，该翻译功能目前已经支持21种语言在线互译，旨在满足跨语言沟通、出境旅行以及商务交流等多样化场景的使用需求。这一更新将通话翻译的实用性从单向推送延伸至双向互动环节。

优化日常使用体验：提示音音量与防丢提醒

在此次升级中，小米除了增强AI功能外，还对耳机的日常操作体验进行了调整。新版本支持提示音音量调节功能，用户可以根据不同环境自行调整耳机提示音的大小，以适应不同使用场景。

防丢提醒功能也得到了进一步完善。当耳机与手机断开连接或发生遗落情况时，系统将及时向用户发出提醒，旨在降低丢失风险，提升日常使用的便利性。

升级时间与版本要求

本次更新于7月20日开启全量推送。用户需将小米耳机App升级至安卓1.36.0版本，或iOS 1.30.0版本，才能在功能开放后正常体验相关更新内容。

【专业解读】所谓“双向语音实时互译”，是指在通话过程中，系统能同时识别并翻译通话双方的语音，无需用户手动切换发言方向，使对话流程更接近自然交流。