巴西圣保罗与里约举办多场龙舟赛 侨胞圆“龙舟梦”
今年正值中巴文化年,巴西圣保罗和里约热内卢连日来举行多场龙舟竞渡活动。七彩烟花散去后,圣保罗瓜拉皮兰卡水库湖面微澜,舵手冯寿林稳踞船尾,感受风向与水流,等待战鼓擂动。
里约龙舟文化节收官 屈子龙舟成亮点
里约龙舟文化节于21日收官,26支“中巴组合”的龙舟队参与竞渡。来自湖北秭归捐赠的“屈子龙舟”成为此次活动的最大亮点。
“屈子龙舟”为纪念屈原而命名,由湖北秭归县捐赠,具有特殊文化象征意义。
圣保罗龙舟赛人气高涨 参与规模扩大
连续三年举办龙舟赛的圣保罗,今年中华传统龙舟数从3艘增加到7艘,参与主办华社扩容,40多名巴西龙舟手踊跃参加。龙舟活动规模逐年扩大,反映出中巴民间文化交流的持续升温。
- 龙舟数:从3艘增至7艘
- 参与华社:数量增加
- 巴西参与者:40多名
“中巴文化年”背景下的民间互动
“中巴文化年”是指中国与巴西共同举办的年度文化交流框架,旨在促进两国在文化、体育、教育等领域的合作。龙舟赛作为中华传统文化项目,吸引了大量巴西民众参与,成为两国人文交流的生动实践。
在圣保罗瓜拉皮兰卡水库的比赛中,巴西龙舟手与华侨华人同舟共济。冯寿林作为舵手,闭眼感受风向和水流,展现出对龙舟运动的专注与热爱。

巴西五家华社组建龙舟联盟 圣保罗水库举行端午竞渡
当地时间6月14日,巴西圣保罗瓜拉皮兰加水库,巴西五家华社组成龙舟联盟举行中华传统龙舟端午竞渡活动。参与活动的侨胞表示,龙舟正成为凝聚侨心、促进团结、推动文化传播的又一张“文化名片”。
侨胞亲历龙舟运动在巴西发展壮大
连续三年参加圣保罗华社组织的龙舟赛,浙江温州籍侨胞冯寿林从一名普通龙舟手蝶变为巴西华侨华人龙舟联盟竞渡活动龙舟赛总教练。他说:“巴西侨胞的龙舟梦,已经圆了。”
“巴西侨胞的龙舟梦,已经圆了。”——巴西华侨华人龙舟联盟竞渡活动龙舟赛总教练 冯寿林
中华传统龙舟运抵南美
去年,在巴西闽商联合会会长林本昂操持下,多家华社购置的4艘中华传统龙舟运抵圣保罗。出生福建连江黄岐渔民家庭的林本昂说,在南美发扬龙舟文化,“是渔民的直觉,也是中华文化的自觉。”
华社持续发起龙舟赛事
最早购入龙舟并连年发起龙舟赛的巴西瑞安商会会长娄健全指出,龙舟牵动的端午情,是侨胞们扎根异国他乡的情感支持,也是侨胞自我展示的“文化名片”。
龙舟成为文化传播新载体
巴西华人华侨青年联合会会长邱垚伟表示,继“水立方”杯歌手大赛、亚文青联杯篮球赛之后,“龙舟成为凝聚侨心、促进团结、推动文化传播的又一张文化名片”。本次活动由巴西五家华社组成龙舟联盟主办,进一步拓展了中华传统文化在巴西的传播形式。

巴西圣保罗水库举行龙舟上水仪式 侨领讲述乡情故事
当地时间6月14日,在巴西圣保罗瓜拉皮兰加水库,巴西闽商联合会会长林本昂擎旗引中华传统龙舟上水。多位巴西华侨龙舟队负责人围绕龙舟文化出海,分享了各自的乡情记忆与习俗传承。
“每年龙舟季,我就是那个带头起龙舟的人”
巴西青田同乡总会龙舟队队长陈乃火来自浙江瑞安塘下镇上马村。他介绍,每年龙舟季,沉在水中的龙舟需要重新起出、修整、祭拜,再下水竞渡。陈乃火说:“每年龙舟季起龙舟,我就是那个带头起龙舟的人。”
“乡情是龙舟文化出海的根基。”——巴西华人协会会长、浙江青田籍华侨叶周永
叶周永告诉记者,青田地处瓯江流域,龙舟文化兴盛,沿岸村庄结盟竞渡。“每年不少海外侨胞专程回乡赛龙舟。”
福州连江龙舟以三国人物命名
巴西闽商联合会龙舟队队长赵克寅对老家福建福州连江的龙舟文化娓娓道来。连江三国时期曾是东吴重要船屯,当地至今保留用三国人物命名龙舟的习俗。红船叫“关羽”,黑船叫“张飞”,黄船是“孙权”;五彩花船则是“刘备”。赵克寅说:“我非常乐意和巴西龙舟手分享这些故事。”
起龙舟仪式与传统
“起龙舟”是传统龙舟文化中的一个重要环节:龙舟在非竞赛季节通常沉于水下(或埋于泥中)保存,待龙舟季到来时,由村民将龙舟从水中取出,进行清洗、修整、涂油,并举行祭拜仪式后,方可在水面竞渡。这一过程在当地被视为团结乡里、传承风俗的集体行动。
巴西闽商联合会、巴西青田同乡总会和巴西华人协会均为在巴华侨华人社团组织,由福建、浙江等地的侨胞发起成立,致力于联络乡谊、传播中华文化。此次三支龙舟队共同参与圣保罗水库的龙舟上水活动,进一步拉近了中巴民间文化交流的距离。
- 巴西闽商联合会会长林本昂擎旗引导龙舟上水
- 巴西青田同乡总会龙舟队队长陈乃火主持起龙舟仪式
- 巴西华人协会会长叶周永强调乡情是龙舟出海根基
- 巴西闽商联合会龙舟队队长赵克寅分享三国人物命名龙舟的习俗

巴西圣保罗龙舟赛现大量本土选手 中巴文化融合引共鸣
当地时间6月14日,在巴西圣保罗瓜拉皮兰加水库,一场中华传统龙舟竞渡活动上演。与往年不同,今年赛场上首次出现了大批巴西面孔,其中年龄最大的参赛者是一位84岁的巴西乳腺癌康复者。
龙舟运动在巴西渐成热潮
本次赛事由巴西华侨华人龙舟手与巴西圣保罗UMAUMA龙舟俱乐部共同组队参与。UMAUMA龙舟俱乐部负责人佩罗拉介绍,龙舟运动在巴西方兴未艾,近年终于出现华人英姿。她透露,已邀请华人社区联袂参加2027年将在巴西东北部巴伊亚州举行的泛美龙舟锦标赛。
“我印象最深刻的是,原来巴西人也热爱划龙舟也喜欢过端午。”率队夺冠的巴西洪门南美总会龙舟队队长姜海珍说。
中巴民众共庆端午佳节
巴西青田同乡总会会长张海群指出,龙舟已成为中巴民众的一个情感共鸣点。据悉,每年龙舟赛主办方都准备巴西烤肉和端午肉粽,实现“中巴味同席”的跨文化融合。
官方展望跨文化新活力
中国驻圣保罗总领事余鹏评价称,“龙舟赛真正成为了两国人民共叙情谊、共享欢乐的平台。”他表示,龙舟竞渡这一古老习俗跨越山海,与热情奔放的巴西文化相融共生,焕发出新的活力。
